Deutsch-französischer Vorlesespaß für Kinder

28. Juni 2017 0 Kommentare
Wann:
4. Juli 2018 um 16:00 – 17:00
2018-07-04T16:00:00+02:00
2018-07-04T17:00:00+02:00
Wo:
Stadtbibliothek, Steinsche Gasse, 47051 Duisburg-Stadtmitte
Preis:
Teilnahme kostenlos
Deutsch-französischer Vorlesespaß für Kinder @ Stadtbibliothek, Steinsche Gasse, 47051 Duisburg-Stadtmitte

Sprache: Französisch/Deutsch

Animation (im Wechsel): Doris Gerwinn-Langner, Francine Steinfels-Baudet und Ingeborg Christ

Il était une fois / Es war einmal … — deutsch-französischer Vorlesespaß in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Duisburg
Pfiffige, besinnliche, phantasievolle Geschichten, die in französischer und deutscher Sprache vorgetragen werden, machen Kinder von ca. 5 Jahren bis 1., 2. Lernjahr Französisch mit dem Klang der französischen Sprache vertraut. Bilder, Mimik und Gestik helfen, alles gut zu verstehen.

Heute: On vous présentera un autre conte de l’abbé Mérand. Il parle de deux goëlands appelés Jonathan et Gwellan et se déroule en Bretagne, bien sûr. Nous verrons comment ses oiseaux normalement menant une vie très différente – l’un planant au dessus de la mer et l’autre préférant la terre – commencent à se comprendre et respectuer mutuellement à cause d’un danger commun. Ensuite, nous fabriquerons des oiseaux en papier.

Heute geht es um zwei Möwen, die sehr verschieden leben, sich aber wegen einer Gefahr zusammen raufen müssen. Danach basteln wir Vögel aus Papier.

(Kooperationsveranstaltung)


0 Kommentare


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.