BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Voila Duisburg - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Voila Duisburg
X-ORIGINAL-URL:https://voila-duisburg.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Voila Duisburg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210705T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210705T210000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210613T100724Z
LAST-MODIFIED:20210613T100724Z
UID:2629-1625511600-1625518800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Keskispas ?
DESCRIPTION:Unser Treffen für Schüler/innen\, Azubis\, Student/innen… findet zurzeit montags virtuell in Kooperation mit der Universität Duisburg statt. \nDazu laden Patrick\, Jérémy und Fabian euch heute ein. Auf der Seite: \nhttps://www.stw-edu.de/kultur/sprachcafe-cafe-lingua/ \nfindet ihr die Zugangs-Informationen. Das ganze wird mit “Zoom” gemacht und ihr könnt euch “eure” Lieblingssprache (hoffentlich französisch) aussuchen.  Schaut und hört mal rein! \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/keskispas-5/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation,Online
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/05/Sprachcafe-1-300x300-1-e1621844835516.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210712T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210712T210000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210613T100921Z
LAST-MODIFIED:20210613T100921Z
UID:2632-1626116400-1626123600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Keskispas ?
DESCRIPTION:Unser Treffen für Schüler/innen\, Azubis\, Student/innen… findet zurzeit montags virtuell in Kooperation mit der Universität Duisburg statt. \nDazu laden Patrick\, Jérémy und Fabian euch heute ein. Auf der Seite: \nhttps://www.stw-edu.de/kultur/sprachcafe-cafe-lingua/ \nfindet ihr die Zugangs-Informationen. Das ganze wird mit “Zoom” gemacht und ihr könnt euch “eure” Lieblingssprache (hoffentlich französisch) aussuchen.  Schaut und hört mal rein! \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/keskispas-6/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation,Online
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/05/Sprachcafe-1-300x300-1-e1621844835516.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210719T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210719T210000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210613T101017Z
LAST-MODIFIED:20210805T110942Z
UID:2634-1626721200-1626728400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Keskispas ?
DESCRIPTION:Unser Treffen für Schüler/innen\, Azubis\, Student/innen… findet zurzeit montags virtuell in Kooperation mit der Universität Duisburg statt. \nDazu laden Patrick\, Jérémy und Fabian euch heute ein. Auf der Seite: \nhttps://www.stw-edu.de/kultur/sprachcafe-cafe-lingua/ \nfindet ihr die Zugangs-Informationen. Das ganze wird mit “Zoom” gemacht und ihr könnt euch “eure” Lieblingssprache (hoffentlich französisch) aussuchen.  Schaut und hört mal rein! \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/keskispas-7/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation,Online
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/05/Sprachcafe-1-300x300-1-e1621844835516.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210726T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210726T200000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210614T113003Z
LAST-MODIFIED:20210710T164332Z
UID:2649-1627322400-1627329600@voila-duisburg.de
SUMMARY:La Daronne
DESCRIPTION:F 2020\, R.: Jean-Paul Salomé\, D.: Isabelle Huppert\, Hippolyte Girardot\, Farida Ouchani. (Frz. OF mit dt. UT) \nEinführung: Wolfgang Schwarzer. Nach dem Film freut er sich über eine Diskussion im Café Movies. \nPatience Portefeux est interprète judiciaire franco-arabe\, spécialisée dans les écoutes téléphoniques pour la brigade des Stups. Lors d’une enquête\, elle découvre que l’un des trafiquants n’est autre que le fils de l’infirmière dévouée qui s’occupe de sa mère. Elle décide alors de le couvrir et se retrouve à la tête d’un immense trafic ; cette nouvelle venue dans le milieu du deal est surnommée par ses collègues policiers “La Daronne”. \n“Die Frau mit den berauschenden Talenten”: Patience Portefeux (Isabelle Huppert) ist eine französisch-arabische Gerichtsdolmetscherin beim Drogendezernat\, die sich auf das Abhören von Telefonaten der Drogenszene spezialisiert hat. Was sich nach einem sicheren Job anhört\, wird vom Staat allerdings schlecht bezahlt. Die sonst so selbstbewusste und unabhängige Patience wird vor ein großes Problem gestellt\, als sie die Unterbringungskosten für das kostspielige Pflegeheim ihrer Mutter nicht mehr aufbringen kann\, woraufhin die Einrichtung damit droht\, die alte Dame auszuquartieren. Die Übersetzerin bekommt mit\, dass gerade eine Drogenlieferung auf dem Weg nach Paris ist und schafft es\, die Beschlagnahmung der Drogen zu sabotieren. Sie macht sich selbst auf die Suche nach dem Stoff und wird fündig… \nDer Trailer/la bande annonce :  https://www.youtube.com/watch?v=tw8VYFrK2vk \nKooperationsveranstaltung\, Anmeldung im filmforum erforderlich. Eintritt: 7 € \nFoto-Copyright: Neue Visionen \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/la-daronne/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/06/FILMFORUM-2-e1625935112236.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210727T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210727T200000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210613T100519Z
LAST-MODIFIED:20210614T114207Z
UID:2625-1627408800-1627416000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Rencontre - Stammtisch
DESCRIPTION:Heute wieder im Café Museum (sofern es möglich ist)\n \nAnsprechpartner – auf Deutsch ou en français – Veronika Kramer-Masholt \nAnmeldung erforderlich:  kramerduisburg@aol.com \n\nWie jeden letzten Dienstag um 18 Uhr lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg zum Stammtisch ein. Hier können Frankophile wie Frankophone miteinander ins Gespräch kommen. Sie erkennen uns an dem kleinen französischen Fähnchen. Willkommen! \nComme chaque dernier mardi du mois à 18 h la DFG vous invite à rencontrer d’autres francophiles et francophones. Bienvenue ! \nAuf deutsch ou en français\, wie Sie möchten\, comme vous voulez… \n\n 
URL:https://voila-duisburg.de/event/rencontre-stammtisch/
LOCATION:Café Museum\, Friedrich-Wilhelm-Str. 64\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/06/Recontres-Stammtisch.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210728T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210728T223000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210614T113435Z
LAST-MODIFIED:20210623T144546Z
UID:2656-1627504200-1627511400@voila-duisburg.de
SUMMARY:La Daronne
DESCRIPTION:F 2020\, R.: Jean-Paul Salomé\, D.: Isabelle Huppert\, Hippolyte Girardot\, Farida Ouchani. (Frz. OF mit dt. UT) \nPatience Portefeux est interprète judiciaire franco-arabe\, spécialisée dans les écoutes téléphoniques pour la brigade des Stups. Lors d’une enquête\, elle découvre que l’un des trafiquants n’est autre que le fils de l’infirmière dévouée qui s’occupe de sa mère. Elle décide alors de le couvrir et se retrouve à la tête d’un immense trafic ; cette nouvelle venue dans le milieu du deal est surnommée par ses collègues policiers “La Daronne”. \n“Die Frau mit den berauschenden Talenten”: Patience Portefeux (Isabelle Huppert) ist eine französisch-arabische Gerichtsdolmetscherin beim Drogendezernat\, die sich auf das Abhören von Telefonaten der Drogenszene spezialisiert hat. Was sich nach einem sicheren Job anhört\, wird vom Staat allerdings schlecht bezahlt. Die sonst so selbstbewusste und unabhängige Patience wird vor ein großes Problem gestellt\, als sie die Unterbringungskosten für das kostspielige Pflegeheim ihrer Mutter nicht mehr aufbringen kann\, woraufhin die Einrichtung damit droht\, die alte Dame auszuquartieren. Die Übersetzerin bekommt mit\, dass gerade eine Drogenlieferung auf dem Weg nach Paris ist und schafft es\, die Beschlagnahmung der Drogen zu sabotieren. Sie macht sich selbst auf die Suche nach dem Stoff und wird fündig… \nDer Trailer/la bande annonce :  https://www.youtube.com/watch?v=tw8VYFrK2vk \nKooperationsveranstaltung\, Anmeldung im filmforum erforderlich. Eintritt 8\,90 € (7\,50 für DFG-Mitglieder) \nFoto-Copyright: Neue Visionen \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/la-daronne-2/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/06/Daronne.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210730T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210730T193000
DTSTAMP:20260611T195502
CREATED:20210623T144943Z
LAST-MODIFIED:20210729T092045Z
UID:2721-1627668000-1627673400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Literatur (er)lesen – Plaisir de lire
DESCRIPTION:Entdecken Sie Fundstücke der französischen Literatur. \nHeute: Jürgen Donat präsentiert:\n \nMarcel Pagnol : L’eau des collines (Jean de Florette – Manon des sources) \nEiner der ganz großen Romane aus der Provence.  Mit einer wunderbaren Verfilmung. \nDie Veranstaltung findet virtuell statt. Der Link dazu: https://meet.jit.si/Plaisirdelire \nFür weitere Informationen:  info@voila-duisburg.de \n(Kooperationsveranstaltung mit der Stadtbibliothek und dem CFA de Touraine) \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/literatur-erlesen-plaisir-de-lire-2/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/06/PdL-neutral.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR