BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Voila Duisburg - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://voila-duisburg.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Voila Duisburg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210823T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210823T200000
DTSTAMP:20260611T183216
CREATED:20210707T160019Z
LAST-MODIFIED:20210819T155447Z
UID:4623-1629741600-1629748800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Le regard de Charles
DESCRIPTION:F 2019\, R.: Marc de Domenico\, Charles Aznavour; D.: Romain Duris\, Ch. Aznavour\, Edith Piaf\, Lino Ventura (Frz. OF mit dt. UT) \nEinführung: Wolfgang Schwarzer. Nach dem Film freut er sich über eine Diskussion im Café Movies. \nEn 1948\, ‪Edith Piaf‬ offre sa première caméra à ‪Charles Aznavour‬\, une paillard qui ne le quittera plus. Jusqu’en 1982 Charles filmera des heures de pellicules qui formeront le corpus de son journal filmé. Aznavour filme sa vie et vit comme il filme. Partout où il va\, sa caméra est là\, avec lui. Elle enregistre tout. Les moments de vie\, les lieux qu’il traverse\, ses amis\, ses amours\, ses emmerdes.\nQuelques mois avant sa disparition il entame avec Marc di Domenico le dérushage de ses films. Il décide alors d’en faire un film\, son film. “Le regard de Charles” : le journal filmé d’une légende mondiale. \n“Aznavour by Charles”: Der Hintergrund zu diesem dokumentarischen Werk ist\, dass Aznavour dem Regisseur di Domenico im Jahre 2017 seine Schätze zeigte\, die er in einer Geheimkammer seines Hauses verwahrt hatte: unzählige\, zuvor noch von niemandem gesehene Filmrollen. Nachdem ihm die berühmte Sängerin Édith Piaf 1948 eine Kamera geschenkt hatte\, hatte Aznavour ununterbrochen gefilmt\, im Stil eines Zelluloid-Tagebuchs. Mit den Worten „Vielleicht weißt du was damit anzufangen“ wurden di Domenico die Aufnahmen übergeben \nDer Trailer/la bande annonce : https://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19585107&cfilm=275157.html \nKooperationsveranstaltung\, Anmeldung im filmforum erforderlich. Eintritt: 7 € \nFoto-Copyright: Arsenal Filmverleih \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/le-regard-de-charles/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/07/Design-ohne-Titel-7.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210825T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210825T223000
DTSTAMP:20260611T183216
CREATED:20210722T153838Z
LAST-MODIFIED:20210819T160020Z
UID:4636-1629923400-1629930600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Le regard de Charles
DESCRIPTION:F 2019\, R.: Marc de Domenico\, Charles Aznavour; D.: Romain Duris\, Ch. Aznavour\, Edith Piaf\, Lino Ventura (Frz. OF mit dt. UT) \nEn 1948\, ‪Edith Piaf‬ offre sa première caméra à ‪Charles Aznavour‬\, une paillard qui ne le quittera plus. Jusqu’en 1982 Charles filmera des heures de pellicules qui formeront le corpus de son journal filmé. Aznavour filme sa vie et vit comme il filme. Partout où il va\, sa caméra est là\, avec lui. Elle enregistre tout. Les moments de vie\, les lieux qu’il traverse\, ses amis\, ses amours\, ses emmerdes.\nQuelques mois avant sa disparition il entame avec Marc di Domenico le dérushage de ses films. Il décide alors d’en faire un film\, son film. “Le regard de Charles” : le journal filmé d’une légende mondiale. \n“Aznavour by Charles”: Der Hintergrund zu diesem dokumentarischen Werk ist\, dass Aznavour dem Regisseur di Domenico im Jahre 2017 seine Schätze zeigte\, die er in einer Geheimkammer seines Hauses verwahrt hatte: unzählige\, zuvor noch von niemandem gesehene Filmrollen. Nachdem ihm die berühmte Sängerin Édith Piaf 1948 eine Kamera geschenkt hatte\, hatte Aznavour ununterbrochen gefilmt\, im Stil eines Zelluloid-Tagebuchs. Mit den Worten „Vielleicht weißt du was damit anzufangen“ wurden di Domenico die Aufnahmen übergeben \nDer Trailer/la bande annonce : https://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19585107&cfilm=275157.html \nKooperationsveranstaltung\, Anmeldung im filmforum erforderlich. Eintritt: 8\,90 € (erm. 7\,50 €) \nFoto-Copyright: Arsenal Filmverleih \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/le-regard-de-charles-2/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/07/Design-ohne-Titel-7-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210826T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210826T180000
DTSTAMP:20260611T183216
CREATED:20210707T105009Z
LAST-MODIFIED:20210819T152755Z
UID:4617-1629997200-1630000800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Jour fixe: Calais gestern und heute
DESCRIPTION:Wurde in den vergangenen Jahren in den Medien über Calais berichtet\, dann beschränkten sich die Themen weitgehend auf die Not der Migranten\, die katastrophalen Verhältnisse im sogenannten Dschungel\, die Probleme der Einwohner und das Absinken der Wirtschaftskraft.\nAber Duisburgs Partnerstadt – mit dem größten Passagierhafen Europas – ist mehr als das. So gibt es die faszinierende Geschichte der “Bourgeois de Calais”\, verkörpert in Rodins gleichnamige Plastik\, die Textilindustrie\, die Neugestaltung des Stadtbildes sowie immer neue kulturelle Höhepunkte im Jahresverlauf\, wie z.B. “Le Dragon de Calais”\, den Drachen von Calais\, der Ende 2019 viele Besucher in unsere Partnerstadt gelockt hat. Zu Recht hat die Bürgermeisterin\, Natacha Bouchart\, in ihrer Neujahrsansprache im Januar 2020 vor einem Auditorium von ca. 1.500 Menschen ein beeindruckendes Fazit der Erfolge ihrer Stadt gezogen. \nUlrike Hebel und Wolfgang Schwarzer zeichnen in ihrem Vortrag mit vielen aktuellen Fotos das Bild einer lebendigen und selbstbewussten Stadt\, die sich dem Aufbruch ins zweite Jahrtausend gestellt hat. \nKooperationsveranstaltung\, Teilnahme kostenlos\, Anmeldung bei der VHS erforderlich: \nhttps://www.vhs-duisburg.de/manuelledaten/vhs/webbasys/index.php?kathaupt=11&knr=212SZ2380&kursname=Jour+Fixe+0+-+Calais+gestern+und+heute&katid=0 \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/jour-fixe-calais-gestern-und-heute/
LOCATION:VHS Duisburg\, Steinsche Gasse\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/07/1700-26.08.2021.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210827T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210827T193000
DTSTAMP:20260611T183216
CREATED:20210730T152258Z
LAST-MODIFIED:20210824T120118Z
UID:4866-1630087200-1630092600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Literatur (er)lesen – Plaisir de lire
DESCRIPTION:Entdecken Sie Fundstücke der französischen Literatur. \nHeute: Marie Theulot präsentiert ihr Buch: “ La dernière récréation” \nClémence s’apprête à prendre sa retraite. A siffler la fin de sa dernière récréation. C’est l’occasion pour elle de se rappeler quelques épisodes marquants de sa carrière dans l’enseignement\, entre remarques cocasses d’enfants\, drames familiaux et apprentissage du vivre ensemble. Des souvenirs pleins de tendresse et\, parfois\, de questionnements sur la place des convictions et croyances personnelles dans les classes. A savourer sans modération! \nDie Veranstaltung findet virtuell statt. Der Link dazu: https://meet.jit.si/Plaisirdelire \nFür weitere Informationen:  info@voila-duisburg.de \n(Kooperationsveranstaltung mit der Stadtbibliothek und dem CFA de Touraine) \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/literatur-erlesen-plaisir-de-lire-3/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Konversation,Online,Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/07/Literatur-erlesen-Plaisir-de-lire-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210831T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210831T203000
DTSTAMP:20260611T183216
CREATED:20210707T105506Z
LAST-MODIFIED:20210829T105810Z
UID:4621-1630432800-1630441800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Rencontres - Stammtisch
DESCRIPTION:Heute wieder im Café Museum.\n \nAnsprechpartner – auf Deutsch ou en français – Veronika Kramer-Masholt und Jürgen Donat \nAnmeldung erforderlich:  kramerduisburg@aol.com \n\nWie jeden letzten Dienstag um 18 Uhr lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg zum Stammtisch ein. Hier können Frankophile wie Frankophone miteinander ins Gespräch kommen. Sie erkennen uns an dem kleinen französischen Fähnchen. Willkommen! \nComme chaque dernier mardi du mois à 18 h la DFG vous invite à rencontrer d’autres francophiles et francophones. Bienvenue ! \nAuf deutsch ou en français\, wie Sie möchten\, comme vous voulez… \n\n 
URL:https://voila-duisburg.de/event/rencontre-stammtisch-2/
LOCATION:Café Museum\, Friedrich-Wilhelm-Str. 64\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/07/29.10.202-1900.png
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR