BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Voila Duisburg - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Voila Duisburg
X-ORIGINAL-URL:https://voila-duisburg.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Voila Duisburg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230701T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230701T180000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230420T130041Z
LAST-MODIFIED:20230628T080427Z
UID:9249-1688227200-1688234400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Spaziergang auf Französisch - ab ca. Niveaustufe A2
DESCRIPTION:Leitung: Jürgen Donat\, N.N.Interessierte üben auf eine angenehme und entspannende Weise ihr Französisch. Im Freien und an der frischen Luft wird über verschiedene Themen gesprochen\, um Wortschatz und Sprachmelodie zu erweitern. Wenn Sie Lust auf Bewegung an der frischen Luft und französische Konversation haben\, dann ist das Angebot für Teilnehmende genau das Richtige! Das Niveau wird auf die Teilnehmenden abgestimmt.\n\nTreffpunkt: Vor dem Stadttheater Duisburg. (Opernplatz). Dann geht es Richtung Innenhafen. Anmeldung:  info@voila-duisburg.de\n\nTeilnahme: 5 €\, kostenlos für DFG-Mitglieder\n\nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/spaziergang-auf-franzoesisch-ab-ca-niveaustufe-a2/
LOCATION:Theater der Stadt Duisburg\, Opernplatz\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/04/Kopie-von-Ueberschrift-hinzufuegen.png
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230708T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230708T210000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230610T101018Z
LAST-MODIFIED:20230610T101018Z
UID:9612-1688844600-1688850000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Rose Ausländer - Une grande voix juive - Eine große jüdische Stimme
DESCRIPTION:Sabine Aussenac stellt ihr Buch zu Leben und Werk von Rose Ausländer vor und erläutert die kulturelle Aktualität der Gedichte.\nLesung französisch / deutsch\, Moderation Helmut Braun\, musikalische Begleitung: Philipp Eisenblätter\, Gitarre u. Gesang. \nBiografie von Sabine Aussenac: https://www.sabineaussenac.com/ \nRose Ausländer (*1901 in Czernowitz\, Österreich-Ungarn; † 1988 in Düsseldorf) war eine für die Zeitgeschichte sehr bedeutende Lyrikerin. \nTeilnahme kostenlos. Anmeldung möglich: info@voila-duisburg.de \nInformationen der Rose-Ausländer-Gesellschaft:  https://www.roseauslaender-gesellschaft.de/ \nOrt: Das Plus am Neumarkt\, DU-Ruhrort. Kooperationsveranstaltung mit dem Kreativquartier Ruhrort. \nMit Unterstützung des Deutsch-Französischen Bürgerfonds. \n \nNoch bist du da\nWirf deine Angst\nin die Luft \nBald\nist deine Zeit um\nbald\nwächst der Himmel\nunter dem Gras\nfallen deine Träume\nins Nirgends \nNoch\nduftet die Nelke\nsingt die Drossel\nnoch darfst du lieben\nWorte verschenken\nnoch bist du da \nSei was du bist\nGib was du hast \nPour le moment tu es encore là\nJette ta peur\nen l’air \nBientôt\nton temps sera passé\nbientôt\nle ciel poussera\nsous l’herbe\ntes rêves tomberont\ndans le Néant \nPour le moment encore\nl’oeillet embaume\nla grive chante\npour le moment encore\ntu as la chance d’aimer\nd’offrir des mots\npour le moment tu es encore là \nSois ce que tu es\nDonne ce que tu as \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/rose-auslaender-une-grande-voix-juive-eine-grosse-juedische-stimme/
LOCATION:Das Plus am Neumarkt\, Neumarkt 19\,  47119 Duisburg\, Neumarkt 19\, Duisburg\, 47119\, Germany
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/06/Rose-Auslaender-livre.jpg
ORGANIZER;CN="DFG Duisburg":MAILTO:info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230718T213000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230719T000000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230612T122959Z
LAST-MODIFIED:20230622T165638Z
UID:9640-1689715800-1689724800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Mein fabelhaftes Verbrechen (Mon crime)
DESCRIPTION:Frankreich 2023; Regie: François Ozon; Darsteller*innen: Isabelle Huppert\, Dany Boon\, Nadia Tereszkiewicz\, Rebecca Marder\, Fabrice Luchini\, André Dussollier (Deutsche Fassung)Die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg e.V. präsentiert den heutigen Film im Rahmen des Stadtwerke-Sommerkinos:  \nDans les années 30 à Paris\, Madeleine Verdier\, jeune et jolie actrice sans le sou et sans talent\, est accusée du meurtre d’un célèbre producteur. Aidée de sa meilleure amie Pauline\, jeune avocate au chômage\, elle est acquittée pour légitime défense. Commence alors une nouvelle vie\, faite de gloire et de succès\, jusqu’à ce que la vérité éclate au grand jour… \nDie erfolglose Schauspielerin Madeleine Verdier wird überraschend des Mordes an einem berühmten Produzenten bezichtigt. Auf Anraten ihrer besten Freundin\, der arbeitslosen Anwältin Pauline\, soll Madeleine sich schuldig bekennen\, allerdings auf Notwehr plädieren. Es folgt ein Aufsehen erregender Prozess\, in dem die beiden jungen Frauen eindrucksvoll die ewiggestrigen Männer vorführen. Madeleine wird freigesprochen und als neuer Star mit lukrativen Rollenangeboten überhäuft. Doch dann taucht eine Zeugin des Verbrechens auf\, die die Wahrheit um jeden Preis enthüllen will. \nTrailer/Bande annonce \nKooperationsveranstaltung – Teilnahme: 13 €\, Infos und Anmeldung: https://www.stadtwerke-sommerkino.de/ \nBild: Weltkino \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/mein-fabelhaftes-verbrechen-mon-crime/
LOCATION:Landschaftspark DU-Nord\, Emscherstr. 71\, Duisburg\, 47137\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/06/Sous-les-etoiles-de-Paris-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230724T174500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230724T200000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230427T094820Z
LAST-MODIFIED:20230623T085626Z
UID:9270-1690220700-1690228800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Umami - Der Geschmack der kleinen Dinge
DESCRIPTION:F 2023\, Regie: Slony Sow\, Darsteller*innen: Gérard Depardieu\, Kyozo Nagatsuka\, Pierre Richard (Frz. OF mit dt. UT)Achtung\, Beginn schon 17h45. Einführung: Wolfgang Schwarzer. Nach dem Film freuen sich Francine Steinfels-Baudet und Bärbel Thein von der DFG Duisburg auf eine lockere Runde im Café Movies. Treffpunkt: Tisch mit Frankreichfähnchen. \nGabriel Carvin est un chef étoilé de grande renommée. Lorsque sa santé et sa vie de famille se détériorent\, il décide de partir à l’autre bout du monde. Direction le Japon\, à la recherche d’un chef japonais qui l’avait battu à un concours de cuisine 40 ans plus tôt. Ce voyage culturel et culinaire va l’amener à faire le point sur sa vie. \nGabriel Carvin (Gérard Depardieu)\, ein Sternekoch aus Saumur wird von einem Restaurantkritiker mit seinem dritten Crystal-Stern ausgezeichnet. Noch am selben Abend verlässt ihn seine Frau Louise (Sandrine Bonnaire). Diese brutale Trennung löst eine Familienkrise aus. Für Gabriel trifft das Übermaß ihn mitten ins Herz. Der hyperaktive Mann erleidet einen Herzinfarkt und muss nun weit weg von seinen Kochtöpfen leben. Diese heilsame Pause wird es ihm vielleicht ermöglichen\, eine neue Leidenschaft zu finden. Um auf andere Gedanken zu kommen\, reist er nach Japan\, wo er die einfachen Freuden der Freundschaft wieder aufleben lässt und versucht\, die Geheimnisse von Umami\, der fünften Geschmacksrichtung des Gaumens\, zu ergründen. \n(Kooperationsveranstaltung)\, Eintritt: 7 €\, Anmeldung im filmforum: https://filmforum.de/ \nVorschau:   Trailer/Bande annonce \nBild: Neue Visionen \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/umami-der-geschmack-der-kleinen-dinge/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/04/Sous-les-etoiles-de-Paris-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230724T213000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230725T000000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230612T124141Z
LAST-MODIFIED:20230714T134836Z
UID:9642-1690234200-1690243200@voila-duisburg.de
SUMMARY:Im Taxi mit Madeleine
DESCRIPTION:F 2022\, Regie: Christian Carion; Darsteller*innen: Line Renaud\, Dany Boon\, Alice Isaaz  (Deutsche Fassung)Die VHS Duisburg präsentiert den Film im Rahmen des Stadtwerke-Sommerkinos: \n“Une belle course”: Madeleine\, 92 ans\, appelle un taxi pour rejoindre la maison de retraite où elle doit vivre désormais. Elle demande à Charles\, un chauffeur un peu désabusé\, de passer par les lieux qui ont compté dans sa vie\, pour les revoir une dernière fois. Peu à peu\, au détour des rues de Paris\, surgit un passé hors du commun qui bouleverse Charles. Il y a des voyages en taxi qui peuvent changer une vie… \n“Im Taxi mit Madeleine”: Der Pariser Taxifahrer Charles (Dany Boon) hat einen ziemlich schlechten Tag. Er steckt tief in Schulden\, droht wegen zahlreicher Verkehrsverstöße seinen Führerschein zu verlieren\, und seine Ehe droht zu zerbrechen. Doch dann steigt Madeleine (Line Renaud) in sein Taxi\, eine elegante\, resolute 92-jährige Frau. Da sie in ihrem Alter davon ausgeht\, dass es jederzeit ihre letzte Taxifahrt sein könnte\, bittet sie Charles auf dem Weg zum Pflegeheim einige Zwischenstopps einzulegen: Noch einmal möchte sie jene Orte sehen\, die wichtig waren in ihrem Leben. Charles\, anfangs verärgert und mürrisch\, fährt los. Mit jedem Stopp entfaltet sich die erstaunliche Vergangenheit von Madeleine und Charles ist zunehmend fasziniert von ihren Geschichten. Er erzählt ihr seinerseits von seinen Nöten und Madeleine wäre wiederum nicht Madeleine\, wenn sie nicht mit ihrem Sinn für Humor und ihrer Lebensklugheit den einen oder anderen Rat für Charles hätte. Was wie eine normale Taxifahrt beginnt\, wird zu einem tiefgründigen Abenteuer\, wie das Leben selbst…\nEs gibt Taxifahrten\, die sind wie das Leben\, bei denen der Weg das eigentliche Ziel ist: In seinem warmherzigen Film IM TAXI MIT MADELEINE schickt Regisseur Christian Carion die französische Ikone Line Renaud und den Kinostar Danny Boon auf eine überraschende Reise\, quer durch das Paris der Gegenwart und der Vergangenheit. \nTrailer/bande annonce \nEintritt: 13 € – Info und Anmeldung: https://www.stadtwerke-sommerkino.de/ \nAUSVERKAUFT! Eventuell gibt es kurzfristig noch eine Chance…. \nFoto Copyright: studiocanal \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/im-taxi-mit-madeleine-une-belle-course/
LOCATION:Landschaftspark DU-Nord\, Emscherstr. 71\, Duisburg\, 47137\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/06/Sous-les-etoiles-de-Paris-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230725T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230725T213000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230427T092810Z
LAST-MODIFIED:20230601T050702Z
UID:9309-1690311600-1690320600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Café français
DESCRIPTION:Ansprechpartner auf Deutsch ou en français : Jürgen Donat. \nAnmeldung erbeten: info@voila-duisburg.de \n\nWie jeden letzten Dienstag im Monat um 19 Uhr lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg zum Café français ein. \nHier können Frankophile wie Frankophone miteinander ins Gespräch kommen. \nSie erkennen uns an dem kleinen französischen Fähnchen. Herzlich willkommen! \n\nComme chaque dernier mardi du mois à 19 h la DFG vous invite à rencontrer d’autres francophiles et francophones. Bienvenue ! \nAuf deutsch ou en français\, wie Sie möchten\, comme vous voulez… \n\nCafé français – was ist das? Die ausführliche Erklärung mit allen Informationen\nCafé français – qu’est-ce que c’est ? L’explication détaillée avec toutes les informations\n\nTeilnahme kostenlos.
URL:https://voila-duisburg.de/event/cafe-francais-stammtisch-3/
LOCATION:Café Museum\, Friedrich-Wilhelm-Str. 64\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/04/Satmmtisch-1-1.png
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230726T204500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230726T224500
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230427T095026Z
LAST-MODIFIED:20230623T055054Z
UID:9317-1690404300-1690411500@voila-duisburg.de
SUMMARY:Umami - Der Geschmack der kleinen Dinge
DESCRIPTION:F 2023\, Regie: Slony Sow\, Darsteller*innen: Gérard Depardieu\, Kyozo Nagatsuka\, Pierre Richard (Frz. OF mit dt. UT)Gabriel Carvin est un chef étoilé de grande renommée. Lorsque sa santé et sa vie de famille se détériorent\, il décide de partir à l’autre bout du monde. Direction le Japon\, à la recherche d’un chef japonais qui l’avait battu à un concours de cuisine 40 ans plus tôt. Ce voyage culturel et culinaire va l’amener à faire le point sur sa vie. \nGabriel Carvin (Gérard Depardieu)\, ein Sternekoch aus Saumur wird von einem Restaurantkritiker mit seinem dritten Crystal-Stern ausgezeichnet. Noch am selben Abend verlässt ihn seine Frau Louise (Sandrine Bonnaire). Diese brutale Trennung löst eine Familienkrise aus. Für Gabriel trifft das Übermaß ihn mitten ins Herz. Der hyperaktive Mann erleidet einen Herzinfarkt und muss nun weit weg von seinen Kochtöpfen leben. Diese heilsame Pause wird es ihm vielleicht ermöglichen\, eine neue Leidenschaft zu finden. Um auf andere Gedanken zu kommen\, reist er nach Japan\, wo er die einfachen Freuden der Freundschaft wieder aufleben lässt und versucht\, die Geheimnisse von Umami\, der fünften Geschmacksrichtung des Gaumens\, zu ergründen. \n(Kooperationsveranstaltung)\, Eintritt: 8\,90 €\, für DFG-Mitglieder: 7\,50 €\, Anmeldung im filmforum: https://filmforum.de/ \nVorschau:   Trailer/Bande annonce \nBild: Neue Visionen \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/umami-der-geschmack-der-kleinen-dinge-2/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/04/Sous-les-etoiles-de-Paris-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230728T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230728T170000
DTSTAMP:20260610T105058
CREATED:20230717T140254Z
LAST-MODIFIED:20230717T140622Z
UID:9915-1690560000-1690563600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Finde deinen perfekten Studiengang in NRW
DESCRIPTION:Online-PräsentationDas regionale Netzwerkprojekt zur Studierendenakquise für deutsch-französische Studiengänge lädt ein. Das Projekt wird von der Deutsch-Französischen Hochschule (www.dfh-ufa.org) sowie der Fachhochschule Dortmund unterstützt. \nUnser Ziel ist es\, Schülerinnen und Schülern in NRW eine Auswahl an Bachelor-Studiengängen mit integriertem Studium in Frankreich und deutsch-französischem Abschluss vorzustellen. Derzeit umfasst unser Netzwerk 14 Studiengänge. \nUnser Netzwerk organisiert am 28.07.2023 um 16:00 Uhr eine Online-Informationsveranstaltung für Studieninteressierte. Dabei stellen wir die deutsch-französischen Studiengänge vor\, sowie Erfahrungsberichte und vieles mehr zum Thema Studium. Wir würden uns freuen\, wenn Sie die Veranstaltung mit möglichen Interessenten teilen könnten. \nSie finden unter folgendem Link unsere Webseite mit weiteren Informationen und dem Link zur Veranstaltung: \nhttps://sites.google.com/view/botschafterpraesentation/startseite \nMail: nrw.frenchdoubledegree@gmail.com \nWebseite des Netzwerks: https://sites.google.com/view/dfh-netzwerk-nrw \nWebseite DFH: www.dfh-ufa.org  \nInstagram: nrw.frenchdoubledegree \nD E U T S C H – F R A N Z Ö S I S C H E  S T U D I E N G Ä N G E\nF I N D E  D E I N E N  P E R F E K T E N  S T U D I E N G A N G  I N  N R W\n2 8 . J U L I 2 0 2 3 um 1 6 : 0 0 U H R  O N L I N E   I N  W E B E X\nV O R S T E L L U N G  D E R  S T U D I E N G Ä N G E \, E R F A H R U N G S B E R I C H T E  U N D  A L L E S\nR U N D  U M S  T H E M A  S T U D I E R E N\nE – M A I L : N R W . F R E N C H D O U B L E D E G R E E @G M A I L . C O M\nI N S T A G R A M:  N R W . F R E N C H D O U B L E D E G R E E \nE I N  D E U T S C H -F R A N Z Ö S I S C H E R  D O P P E L A B S C H L U S S   M I T  V I E L E N  V O R T E I L E N \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/muster-bitte-nur-duplizieren-nicht-benutzen-2/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Junge DFG,Online,Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/07/Dt.-frz.-hOCHSCHULE.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR