BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Voila Duisburg - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://voila-duisburg.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Voila Duisburg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231202T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231202T210000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20230807T120527Z
LAST-MODIFIED:20231201T092756Z
UID:10081-1701545400-1701550800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Sketche und Chansons mit Christina und Clément - FÄLLT AUS
DESCRIPTION:FÄLLT LEIDER WEGEN KRANKHEIT AUSChristina Gumz und Clément Labail präsentieren ein deutsch-französisches Musik-Theater mit ein paar englischen Überraschungen. \nMit Witz und Schwung singen und spielen sie – von fröhlich bis tiefsinnig und nachdenklich – ihre Lieder. Meist sind es eigene Kompositionen. Hinzu kommen ein paar bekannte und weniger bekannte Klassiker aus Deutschland\, Frankreich oder aus dem englischen Sprachraum. Sie begleiten sich selbst mit Gitarre\, Ukulele und verschiedenen Rythmus-Instrumenten\, bis ihre Sketche den Ton angeben und das Thema wechseln. \nEin vergnügliches poetisch-musikalisch-theatralisches Programm\, voller Rhythmus\, Humor\, Tanz und Elan\, aber auch stilleren und gefühlvollen Momenten – auf Deutsch und Französisch\, auf Deutsch oder Französisch\, gespickt mit Englisch. \nEintritt frei\, ein Hut geht herum. Für die Pause ist eine Wein- (oder Wasser)-Versorgung sichergestellt. \nInfos zu den Künstlern:   Au fil des nuages. \nOrt: Das Plus am Neumarkt\, Am Neumarkt 19\, Duisburg-Ruhrort. \nAnmeldung möglich: info@voila-duisburg.de \n \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/sketche-und-chansons-mit-christina-und-clement/
LOCATION:Das Plus am Neumarkt\, Neumarkt 19\,  47119 Duisburg\, Neumarkt 19\, Duisburg\, 47119\, Germany
CATEGORIES:Theater/Musik
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/08/Ueberschrift-hinzufuegen-Instagram-Beitrag-Quadratisch-Twitter-Beitrag.png
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231208T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231210T200000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20231125T134759Z
LAST-MODIFIED:20231206T131741Z
UID:10530-1702051200-1702238400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Tourainer Stand auf dem Adventsmarkt in der Mülheimer Altstadt
DESCRIPTION:Wie jedes Jahr ist auch 2023 das Centre franco-allemand de Touraine auf dem Adventsmarkt in Mülheim mit einem Stand vertreten. \nDer Adventsmarkt findet vom 1.-17.12.2023 auf dem Kirchenhügel der Altstadt statt. Der Förderverein Mülheimer Städtepartnerschaften ist in der Zeit vom 1.12. bis 10.12.2023 beteiligt. Freunde aus Darlington und Tours haben ihre Teilnahme zugesagt. Darlington belegt den Stand am 1. Wochenende vom 1. – 3.12.2023\, die Tourainer am 2. Wochenende vom 8. – 10.12.2023. Der Städtepartnerschaftsverein präsentiert sich dazwischen in eigener Regie vom 5. – 7.12.23. \nDie Öffnungszeiten sind: \n-Dienstag bis Freitag\,16 bis 20 Uhr\n-Samstag und Sonntag\, 14 bis 20 Uhr\n-Montag geschlossen. \nAlle sind herzlich eingeladen! \nWer möchte\, kann sich Samstag 9.12. unserer kleinen DFG-Delegation anschließen\, wir treffen uns um 16h im Hauptbahnhof Duisburg\, neben der Information\, oder um 17h direkt am Stand in Mülheim. Et on parlera français. Anmeldung:  donat@voila-duisburg.de \nBild: wikicommons. \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/tourainer-stand-auf-dem-adventsmarkt-in-der-muelheimer-altstadt/
LOCATION:Kirchenhügel Altstadt Mülheim\, Pastor-Barnstein-Platz\, Mülheim\, 45468
CATEGORIES:Convivialité,Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/11/20.09.2023.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231209T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231209T183000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20231030T092751Z
LAST-MODIFIED:20231207T054600Z
UID:10462-1702144800-1702146600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Lesung der DFG zu Flüchtlingen und Menschenrechten
DESCRIPTION:Im Rahmen des Duisburger Aktionstages „Des Menschen Recht : 75 Jahre Allgemeine Erklärung der Menschenrechte“ veranstaltet die DFG eine Lesung zu dem Roman von Olivier Norek: All dies ist nie geschehen. \nDer Roman spielt in unserer Partnerstadt Calais und beruht auf Tatsachen. \nSa\, 09.12.2023 \, 18h-18h30\, Teilnahme kostenlos. \nOrt: Kulturkirche Liebfrauen am König-Heinrich-Platz/Opernplatz \nAdam Sarkis arbeitet im Untergrund gegen Assad. Als seine Tarnung aufzufliegen droht\, flieht er über Libyen und das Mittelmeer nach Calais. Doch in dem Flüchtlingslager\, das alle nur den Dschungel nennen\, findet er nicht seine Frau und seine Tochter\, die wenige Wochen vor ihm die Flucht angetreten haben. Er verzweifelt. Um nicht\, wie so viele hier\, verrückt zu werden\, beschützt er ein sudanesisches Kind vor der allgegenwärtigen Gewalt. Ein junger französischer Polizist unterstützt ihn dabei mit hohem Risiko\, zieht seine anfangs widerstrebenden Kollegen\, ja die eigene Familie mit in die illegalen Bemühungen ein. In Form eines authentischen\, auf Tatsachen beruhenden Spannungsromans stellt Olivier Norek ungeschönt das Leben in einem der bedeutendsten Flüchtlingslager dar\, dessen Auflösung auch das Ende dieses Romans bildet. \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/lesung-der-dfg-zu-fluechtlingen-und-menschenrechten/
LOCATION:Liebfrauenkirche (Kulturkirche)\, König-Heinrich-Platz 3\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Autorenlesung-und-Gespraech-mit-Wilfried-NSonde-1.png
ORGANIZER;CN="DFG Duisburg":MAILTO:info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231210T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231210T123000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20230918T130708Z
LAST-MODIFIED:20231204T200405Z
UID:10341-1702206000-1702211400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Winterkonzert:  Joyeux Noël – Weihnachten in Frankreich
DESCRIPTION:Weih­nachten in Lied und Wort -Werke von Frank Martin und Adolphe Adam„Joyeux noël“ wünschen die Duisburger Philharmoniker und der Kinderchor am Rhein bei diesem winterlichen Anlass – frohe Weihnachten auf Französisch! Musikalische Feiertagsgrüße stammen u.a. von dem durch Opern und Ballette bekannten Adolphe Adam\, der mit „Ah! Vous dirai-je\, Maman” Variationen über dieselbe weltberühmte Weihnachtsliedmelodie komponierte wie Mozart\, sowie von dem aus der französischsprachigen Schweiz stammenden Komponisten Frank Martin. Neben Kammermusik\, Arien und stimmungsvollem Chorgesang gibt das Programm in Erzählungen\, Märchen und Berichten Einblicke in weihnachtliche Bräuche und Traditionen unseres Nachbarlandes. \nEintritt: 17 €\,    Link zum Konzert \nFoto: André Symann \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/winterkonzert-joyeux-noel-weihnachten-in-frankreich/
LOCATION:Theater der Stadt Duisburg\, Opernplatz\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/09/24.09.2021-1930.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231211T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231211T210000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20230830T161510Z
LAST-MODIFIED:20230830T161510Z
UID:10189-1702321200-1702328400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Café Lingua am Campus Duisburg
DESCRIPTION:Unsere Treffen für Schüler/innen\, Azubis\, Student/innen… finden in Kooperation mit der Universität Duisburg statt\, im Café Vision an der Uni Duisburg. \nDazu lädt die Junge DFG euch heute ein. Auf der Seite: \nhttps://www.stw-edu.de/kultur/sprachcafe-cafe-lingua/ \nfindet ihr die Informationen. \nIhr könnt euch “eure” Lieblingssprache (hoffentlich französisch) aussuchen. Schaut mal rein! \nDarum geht es in unserem Sprachcafé Café-Lingua. Es spielt dabei keine Rolle\, ob du Anfänger:in oder Muttersprachler:in bist – alle sind willkommen! \nDas Prinzip ist einfach: Die Teilnehmer:innen können sich in entspannter Atmosphäre – unabhängig vom Sprachniveau – an sogenannten Sprachinseln ihrer Wahl unterhalten. An jeder Sprachinsel wird eine andere Sprache gesprochen. \nDie verschiedenen Sprachinseln werden durch unsere Language Guides unterstützt. Sie helfen dabei\, erste Hemmschwellen zu überwinden und sorgen für eine lockere und offene Atmosphäre. \nTeilnahme natürlich kostenlos\, Anmeldung nicht erfoderlich. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/cafe-lingua-am-campus-duisburg-11/
LOCATION:Café Vision\, Lotharstr. 23 - 25\, Duisburg\, 47057\, Deutschland
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231213T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231213T203000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20230816T122220Z
LAST-MODIFIED:20230903T062652Z
UID:10114-1702494000-1702499400@voila-duisburg.de
SUMMARY:La France à travers les actualités (online)
DESCRIPTION:online-Veranstaltung (Videokonferenz)Animation : Waltraud Schleser \nQu’est-ce-qui se passe en France en ce moment ? Qu’est-ce-qui fait débat ? Nous découvrons les différents modes de vie et ce qui impacte la société française pour mieux comprendre la France et les Français. \nTeilnahme: 5 €\, Kostenlos für Mitglieder der DFG und Kursteilnehmende der VHS \nAnmeldung bei der VHS (oder für Mitglieder: bei Waltraud Schleser)  schleser@voila-duisburg.de    erforderlich. \nLink zur VHS \nKooperationsveranstaltung. Den Link zur Teilnahme erhalten Sie nach der Anmeldung. \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/la-france-a-travers-les-actualites-online-11/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Konversation,Online
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231214T153000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231214T170000
DTSTAMP:20260520T172351
CREATED:20230816T122413Z
LAST-MODIFIED:20230906T163328Z
UID:10116-1702567800-1702573200@voila-duisburg.de
SUMMARY:Französisch einmal anders - Grammatik und mehr für Schüler*innen ab Klasse 7
DESCRIPTION:Die Junge VHS und die Junge DFG laden ein:Nicht nur als Vorbereitung für Klausuren im Fach Französisch steht Schülerinnen und Schülern der Klasse 7 – 13 ein Angebot der DFG in Kooperation mit der VHS und der Stadtbibliothek im Stadtfenster offen. \nWir treffen uns am Musiktisch in der 2. Etage der Stadtbibliothek. Jürgen Donat von der Deutsch-Französischen Gesellschaft und eine weitere Lehrkraft beantworten Fragen zur französischen Grammatik und geben Impulse für die selbstständige Weiterarbeit.\nDie Themen ergeben sich aus dem Lernbedarf und den Wünschen der Teilnehmenden. Gegenseitige Unterstützung und gemeinsames Erarbeiten der Inhalte ist erwünscht. Alle Fragestellungen\, auch zu Landeskunde oder Austausch\, sind willkommen.\nDas unterstützende Lernangebot richtet sich auch (aber nicht nur) an Schülerinnen und Schüler\, die noch nicht lange eine deutsche Regelschule besuchen und die aufgrund von Sprachbarrieren dem Regelunterricht nicht immer vollumfänglich folgen konnten. Anmeldung nicht notwendig\, aber für die Planung durchaus erwünscht: donat@voila-duisburg.de \nKooperationsveranstaltung DFG\, VHS\, Bibliothek. Teilnahme kostenlos. Link zur VHS \nJeweils am 2. Donnerstag des Monats \nFoto: DFG Duisburg/ Katarzyna Bialasiewicz \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/franzoesisch-einmal-anders-grammatik-und-mehr-fuer-schuelerinnen-ab-klasse-7-4/
LOCATION:Stadtbibliothek Duisburg\, Steinsche Gasse 26\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/07/Der-Memobus-kommt-nach-Duisburg-Twitter-Beitrag-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231214T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231214T214500
DTSTAMP:20260520T172352
CREATED:20230816T123321Z
LAST-MODIFIED:20230816T123321Z
UID:10120-1702576800-1702590300@voila-duisburg.de
SUMMARY:Kochen mit Sylvie
DESCRIPTION:Mit Sylvie Serna \nDas Weihnachtsmenü: Tartelettes forêt-mer\, Roulade de volaille aux marrons (Geflügelroulade mit Maronen)\, Gigot farci aux 2 figues (Lammkeule mit Feigen gefüllt)\, Verrines au citron meringué (Zitronencreme mit Baiser)\n\n\n\nGebühren 36 € inkl. 17\,00 Euro Lebensmittelumlage. Wein steht gegen eine Umlage zur Verfügung.\n\nAnmeldung beim ebw erforderlich (Kooperationsveranstaltung)\nLink zur Anmeldung\nAusgebucht\, Anmeldung auf Warteliste möglich.\n\n\nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/kochen-mit-sylvie-15/
LOCATION:Evangelisches Bildungswerk\, Hinter der Kirche 34\, Duisburg\, 47058\, Deutschland
CATEGORIES:Essen und Trinken
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2021/09/Kochen_mit_Sylvie_neutral.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231216T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231216T123000
DTSTAMP:20260520T172352
CREATED:20230816T122659Z
LAST-MODIFIED:20230816T122659Z
UID:10118-1702724400-1702729800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Lectures et ateliers pour des enfants francophones
DESCRIPTION:Francine Steinfels-Baudet\, Michèle Heide und Doris Gerwinn gestalten einen französischen Vormittag für frankophone Kinder (von ca. 2 – ca. 10 Jahren)\, die Französisch als eine ihrer Muttersprachen praktizieren. Die Kinder sind zusammen mit ihren Eltern eingeladen zum Lesen\, Spielen und Basteln. Die Veranstaltungen finden jeweils am 3. Samstag des Monats statt. \nTeilnahme kostenlos. \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/lectures-et-ateliers-pour-des-enfants-francophones-7/
LOCATION:Stadtbibliothek Duisburg\, Steinsche Gasse 26\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/01/Saving-lives-one-person-at-a-time.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231217T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231217T123000
DTSTAMP:20260520T172352
CREATED:20230918T130807Z
LAST-MODIFIED:20231210T202643Z
UID:10344-1702810800-1702816200@voila-duisburg.de
SUMMARY:Winterkonzert:  Joyeux Noël – Weihnachten in Frankreich
DESCRIPTION:Weih­nachten in Lied und Wort -Werke von Frank Martin und Adolphe Adam„Joyeux noël“ wünschen die Duisburger Philharmoniker und der Kinderchor am Rhein bei diesem winterlichen Anlass – frohe Weihnachten auf Französisch! Musikalische Feiertagsgrüße stammen u.a. von dem durch Opern und Ballette bekannten Adolphe Adam\, der mit „Ah! Vous dirai-je\, Maman” Variationen über dieselbe weltberühmte Weihnachtsliedmelodie komponierte wie Mozart\, sowie von dem aus der französischsprachigen Schweiz stammenden Komponisten Frank Martin. Neben Kammermusik\, Arien und stimmungsvollem Chorgesang gibt das Programm in Erzählungen\, Märchen und Berichten Einblicke in weihnachtliche Bräuche und Traditionen unseres Nachbarlandes. \nEintritt: 17 €\,    Link zum Konzert \nFoto: André Symann \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/winterkonzert-joyeux-noel-weihnachten-in-frankreich-2/
LOCATION:Theater der Stadt Duisburg\, Opernplatz\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/09/24.09.2021-1930-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231218T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231218T200000
DTSTAMP:20260520T172352
CREATED:20230823T115235Z
LAST-MODIFIED:20231211T191028Z
UID:10148-1702922400-1702929600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Divertimento
DESCRIPTION:F 2022; Regie: Marie-Castille Mention-Schaar; Darsteller*innen: Oulaya Amamra\, Lina El Arabi\, Niels Arestrup (Frz. OF mit dt. UT)Einführung: Wolfgang Schwarzer. Nach dem Film freuen sich Francine Steinfels-Baudet und Bärbel Thein auf eine lockere Runde im Café Movies. Treffpunkt: Tisch mit Frankreichfähnchen. \nÀ 17 ans\, Zahia Ziouani rêve de devenir cheffe d’orchestre. Sa sœur jumelle\, Fettouma\, violoncelliste professionnelle. Bercées depuis leur plus tendre enfance par la musique symphonique classique\, elles souhaitent à leur tour la rendre accessible à tous et dans tous les territoires. Alors comment peut-on accomplir ces rêves si ambitieux en 1995 quand on est une femme\, d’origine algérienne et qu’on vient de Seine-Saint-Denis ? Avec détermination\, passion\, courage et surtout le projet incroyable de créer leur propre orchestre : Divertimento. \nMit 17 Jahren träumt Zahia Ziouani (Oulaya Amamra) davon\, Dirigentin zu werden. Ihre Zwillingsschwester Fettouma (Lina El Arabi) ist professionelle Cellistin. Seit ihrer frühesten Kindheit sind die beiden von klassischer Symphoniemusik begeistert und wollen sie nun ihrerseits für alle und in allen Regionen zugänglich machen. Wie also kann man 1995 diese so ehrgeizigen Träume verwirklichen\, wenn man eine Frau ist\, algerische Wurzeln hat und aus Seine-Saint-Denis kommt? Mit Entschlossenheit\, Leidenschaft\, Mut und vor allem dem unglaublichen Vorhaben\, ihr eigenes Orchester zu gründen: Divertimento. \n(Kooperationsveranstaltung)\, Eintritt: 7 €\, Anmeldung im filmforum: https://filmforum.de/ \nVorschau:   Trailer/Bande annonce \nBild: Prokino \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/divertimento/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/08/Sous-les-etoiles-de-Paris-1-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231220T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231220T210000
DTSTAMP:20260520T172352
CREATED:20231218T151711Z
LAST-MODIFIED:20231221T163010Z
UID:10653-1703098800-1703106000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Le "Café français" en route sur le marché de Noël
DESCRIPTION:Qui veut boire un vin chaud ?Außer der Reihe treffen wir uns heute\, um einen Glühwein auf dem Duisburger Weihnachtsmarkt zu trinken. \nTreffpunkt 19h vor dem forum in der Duisburger Innenstadt. \nAnmeldung erwünscht: donat@voila-duisburg.de \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/le-cafe-francais-en-route-sur-le-marche-de-noel/
LOCATION:Treffpunkt: siehe Veranstaltungstext
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/11/Weihnachtsmarkt-Muelheim-a.d.-Ruhr.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231220T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231220T223000
DTSTAMP:20260520T172352
CREATED:20230823T115422Z
LAST-MODIFIED:20231211T191224Z
UID:10151-1703104200-1703111400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Divertimento
DESCRIPTION:F 2022; Regie: Marie-Castille Mention-Schaar; Darsteller*innen: Oulaya Amamra\, Lina El Arabi\, Niels Arestrup (Frz. OF mit dt. UT)À 17 ans\, Zahia Ziouani rêve de devenir cheffe d’orchestre. Sa sœur jumelle\, Fettouma\, violoncelliste professionnelle. Bercées depuis leur plus tendre enfance par la musique symphonique classique\, elles souhaitent à leur tour la rendre accessible à tous et dans tous les territoires. Alors comment peut-on accomplir ces rêves si ambitieux en 1995 quand on est une femme\, d’origine algérienne et qu’on vient de Seine-Saint-Denis ? Avec détermination\, passion\, courage et surtout le projet incroyable de créer leur propre orchestre : Divertimento. \nMit 17 Jahren träumt Zahia Ziouani (Oulaya Amamra) davon\, Dirigentin zu werden. Ihre Zwillingsschwester Fettouma (Lina El Arabi) ist professionelle Cellistin. Seit ihrer frühesten Kindheit sind die beiden von klassischer Symphoniemusik begeistert und wollen sie nun ihrerseits für alle und in allen Regionen zugänglich machen. Wie also kann man 1995 diese so ehrgeizigen Träume verwirklichen\, wenn man eine Frau ist\, algerische Wurzeln hat und aus Seine-Saint-Denis kommt? Mit Entschlossenheit\, Leidenschaft\, Mut und vor allem dem unglaublichen Vorhaben\, ihr eigenes Orchester zu gründen: Divertimento. \n(Kooperationsveranstaltung)\, Eintritt: 8\,90 €\, für DFG-Mitglieder: 7\,50 €\, Anmeldung im filmforum: https://filmforum.de/ \nVorschau:   Trailer/Bande annonce \nBild: Prokino \nJetzt teilen\, wählen Sie Ihre Plattform!
URL:https://voila-duisburg.de/event/divertimento-2/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2023/08/Sous-les-etoiles-de-Paris-1-1.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR