BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Voila Duisburg - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Voila Duisburg
X-ORIGINAL-URL:https://voila-duisburg.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Voila Duisburg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251006T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251006T193000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251004T170000Z
LAST-MODIFIED:20251004T170006Z
UID:13828-1759773600-1759779000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Meilensteine der Weltarchitektur: Architektur aus einer anderen Welt - Die Villa Savoye von Le Corbusier
DESCRIPTION:Referent: Olaf Mextorf\, M.A. \nWie wird es 1931 wohl gewirkt haben\, dieses einem unbekannten Flugobjekt ähnelnde Gebilde\, das mittlerweile zu den Schlüsselbauten der internationalen Moderne gehört?\nCharles-Édouard Jeanneret (1887-1965)\, besser bekannt als Le Corbusier\, schuf mit der Villa Savoye ein einzigartiges Bauwerk\, das wie kein zweites stellvertretend für Corbusier Formensprache steht.\nAusgehend von einer detaillierten Baubeschreibung auf der Grundlage einer promenade architectural wird das Gebäude sowohl in die Geschichte der internationalen Moderne eingeordnet\, als auch in das Oeuvre Le Corbusiers als einem der wichtigsten – und nicht unumstrittenen – Baumeister des 20. Jahrhunderts. \nVHS Duisburg\, 6.10. um 18h. Kooperationsveranstaltung\, Teilnahme 5 €\, Anmeldung bei der VHS erforderlich: \nhttps://www.vhs-duisburg.de/kurssuche/kurs/Le-Corbusier/252MZ2315 \nFoto: Olaf Mextorf \n 
URL:https://voila-duisburg.de/event/meilensteine-der-weltarchitektur-architektur-aus-einer-anderen-welt-die-villa-savoye-von-le-corbusier-2/
LOCATION:VHS Duisburg\, Steinsche Gasse\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2024/07/Villa-Savoye.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251007T120000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251007T170000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251002T115400Z
LAST-MODIFIED:20251002T115603Z
UID:13831-1759838400-1759856400@voila-duisburg.de
SUMMARY:Der Bibliobus kommt!
DESCRIPTION:Der Bibliobus hält am 07.10. in Duisburg! \nDer Bibliobus macht (fast) jeden 2. Dienstag im Monat zwischen 12:00 und 17:00 Uhr auf dem Theatervorplatz in Duisburg Halt. \nDer Bücherbus hat einen Bestand von über 2000 französischen Medien aus den Bereichen Literatur\, Film und Musik und bietet Zugang zur gesamten digitalen Mediathek des Institut Français. In dem Kooperationsprojekt mit der Stadtbibliothek Duisburg können die Medien dort zurückgegeben werden. \nKooperation: Institut Français\, DFG\, Stadtbibliothek Duisburg \nWir freuen uns auf Sie und auf Euch! \nA bientôt \n 
URL:https://voila-duisburg.de/event/der-bibliobus-kommt-18-2/
LOCATION:Opernplatz (König-Heinrich-Platz vor dem Theater)\, Opernplatz\, Duisburg\, 47051\, Germany
CATEGORIES:Erwachsene,Junge DFG,Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/03/BiblioBus1-e1777819269566.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251008T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251008T193000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20250725T101935Z
LAST-MODIFIED:20251006T090620Z
UID:13835-1759946400-1759951800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Wie Aufarbeitung verbindet - Verständigung über den Krieg in einem südfranzösischen Dorf und an deutschen Tatorten
DESCRIPTION:Vortrag mit Filmausschnitten\, mit Annelie Klother und Walter Kropp\nÜber einige Jahre haben wir in einem französischen Dorf gelebt und mehrere Filme zur deutsch-französischen Vergangenheit 1940-45 gemacht: Porträts von ehemaligen französischen Kriegsgefangenen und Franzosen\, die Widerstand gegen die deutsche Besatzung geleistet haben.\nDas sind “schwere”\, düstere Themen? Ja\, aber darüber sind viele Verbindungen entstanden und Verständigung wurde in Gang gesetzt. Wir berichten in unserem Vortrag darüber\, wie Kontakte zu Zeitzeuginnen und Zeitzeugen sich entwickelt haben\, was an Positivem bei Recherchen\, Dreharbeiten und Vorführungen passierte\, und was sich im Nachhinein aus unseren Filmen ergab. \nZeitzeugen in Frankreich und Deutschland öffneten sich uns deutschen Filmemachern; die Franzosen sogar\, gerade weil wir Deutsche sind. Die Zeitzeugen berichteten von Verständigung zwischen “Freund und Feind” auch in der Kriegszeit. Wir stießen auf Netzwerke von “Aufarbeitern”\, Historikern und Amateurforschern\, die dunkle Geschichten ans Tageslicht bringen und mit einer gewissen Begeisterung an Interessierte vermitteln Bei unseren Filmvorführungen erzählen Menschen eigene Erlebnisse während der Kriegszeit\, Diskussionen entstehen. Davon\, wie dies vonstatten ging\, berichten wir in unserem Vortrag. Ausschnitte aus unseren Filmen werfen Blitzlichter auf persönliches Erleben und Begegnungen der Zeitzeugen und Zeitzeuginnen im Zweiten Weltkrieg. Wir denken: In Zeiten der zunehmenden Polarisierung der Gesellschaft ist es schön und vielleicht ermunternd zu sehen\, wie durch Aufarbeitung Verbindungen entstehen. \nWalter Kropp: Kamera\, Ton\, Schnitt\, Musik; Annelie Klother: Recherche\, Drehbuch\, Schnitt\, Musik \nSeit 1991 machen wir zusammen Dokumentarfilme: https://www.klother-kropp-doc-film.eu/ \nVon 2007 bis 2016 haben wir in Deutschland und Frankreich gelebt. Die Themen unserer letzten Filme haben sich aus unserem Leben in den zwei Welten ergeben. \nVHS Duisburg\, 8.10. um 18h. Kooperationsveranstaltung\, Teilnahme 5 €\, Anmeldung: \nhttps://www.vhs-duisburg.de/kurssuche/kurs/Wie-Aufarbeitung-verbindet/252MZ1314
URL:https://voila-duisburg.de/event/wie-aufarbeitung-verbindet-verstaendigung-ueber-den-krieg-in-einem-suedfranzoesischen-dorf-und-an-deutschen-tatorten/
LOCATION:VHS Duisburg\, Steinsche Gasse\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/07/Aufarbeitung2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251008T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251008T203000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251002T141200Z
LAST-MODIFIED:20251002T141204Z
UID:13833-1759950000-1759955400@voila-duisburg.de
SUMMARY:La France à travers les actualités (online)
DESCRIPTION:Online-Veranstaltung – Animation: Waltraud Schleser\, 08.10.\, 19h \nQu’est-ce-qui se passe en France en ce moment ? Qu’est-ce-qui fait débat ? Nous découvrons les différents modes de vie et ce qui impacte la société française pour mieux comprendre la France et les Français. \nTeilnahme: 5 €\, Kostenlos für Mitglieder der DFG und Kursteilnehmende der VHS \nAnmeldung bei der VHS (oder für Mitglieder: bei Waltraud Schleser)  schleser@voila-duisburg.de    erforderlich. \nhttps://www.vhs-duisburg.de/kurssuche/kurs/Actualits/252MZ8193B \nKooperationsveranstaltung. Den Link zur Teilnahme erhalten Sie nach der Anmeldung. \n 
URL:https://voila-duisburg.de/event/la-france-a-travers-les-actualites-online-30/
LOCATION:Video-Konferenz
CATEGORIES:Konversation,Online
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251009T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251009T180000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251007T110000Z
LAST-MODIFIED:20251007T110007Z
UID:13837-1760029200-1760032800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Jour Fixe: Baronin von Öttingen - Hélène d'Oettingen
DESCRIPTION:Referentinnen: Ulrike Hebel\, Dr. Claudia Kleinert\nEinige der Mythen\, die mit der Baronin von Öttingen verbunden sind\, lassen sich bis heute nicht verifizieren. Sie war eine französische Malerin und Schriftstellerin mit baltischen Wurzeln\, die zahlreiche Pseudonyme verwendete\, wie Leonardo Preu und Roch Grey. Ihre Bilder signierte sie überwiegend mit François Angiboult. Sie führte in den 1910er Jahren einen künstlerisch-literarischen Salon\, in dem sich die gesamte russische und französische Avantgarde der Zeit traf. Nach der Russische Revolution beschlagnahmte 1917 das neue Regime ihr Vermögen und die Baronin musste ihren großzügigen Lebensstil einschränken. Nach dem Ersten Weltkrieg erhielt Oettingen die französische Staatsbürgerschaft. \nVHS Duisburg\, 9.10. um 17h. Kooperationsveranstaltung\, Teilnahme kostenlos\, Anmeldung: \nhttps://www.vhs-duisburg.de/kurssuche/kurs/Jour-Fixe-6-Baronin-von-OEttingen/252MZ2385 \nFoto: Hélène d’Oettingen in ihrem Hotel Boulevard Berthier in Paris © wiki commons gemeinfrei
URL:https://voila-duisburg.de/event/jour-fixe-baronin-von-oettingen-helene-doettingen/
LOCATION:VHS Duisburg\, Steinsche Gasse\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/07/Helene_dOEttingen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251014T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251014T210000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251008T140900Z
LAST-MODIFIED:20251008T140921Z
UID:13846-1760468400-1760475600@voila-duisburg.de
SUMMARY:NEU: Café français en route : Dt.-frz. Stammtisch
DESCRIPTION:Leitung: Ines Leffers\nJeden zweiten Dienstag im Monat um 19 Uhr lädt die DFG Duisburg zum Café français in Krefeld ein. \nHier können Frankophile wie Frankophone miteinander ins Gespräch kommen. Herzlich willkommen! \nChaque deuxième mardi du mois à 19 h la DFG vous invite à rencontrer d’autres francophiles et francophones. Bienvenue ! \nAuf deutsch ou en français\, wie Sie möchten\, comme vous voulez… \nAm 14.10. um 19h im Café im Süden\, Krefeld-Zentrum. \nAnmeldung erbeten:  info@voila-duisburg.de
URL:https://voila-duisburg.de/event/neu-cafe-francais-en-route-dt-frz-stammtisch/
LOCATION:Café Im Süden\, Lindenstr.7\, Krefeld\, 47798\, Germany
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/07/Stammtisch-Cafe-francais--e1777819470709.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251018T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251018T173000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251012T102100Z
LAST-MODIFIED:20251012T102120Z
UID:13842-1760803200-1760808600@voila-duisburg.de
SUMMARY:Marcher et parler! Spazieren auf Französisch
DESCRIPTION:Leitung: Jürgen Donat \n\nInteressierte üben auf eine angenehme und entspannende Weise ihr Französisch\, um Wortschatz und Sprachpraxis zu erweitern. Wenn Sie Lust auf einen Spaziergang und französische Konversation haben\, dann ist das Angebot für Teilnehmende ab Niveaustufe A2/B1 genau das Richtige! \nTeilnahme: 5 €\, kostenlos für DFG-Mitglieder. Anmeldung bis 2 Tage vorher erforderlich:  info@voila-duisburg.de \nTreffpunkt: Theater der Stadt Duisburg\, Sa\, 18.10.\, 16h – 17h30 \n\nFoto © wiki commons
URL:https://voila-duisburg.de/event/marcher-et-parler-spazieren-auf-franzoesisch-8/
LOCATION:Theater der Stadt Duisburg\, Opernplatz\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/07/Free_Walking_Tour_Medellin_a-e1777821411991.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251020T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251020T210000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20250804T152011Z
LAST-MODIFIED:20250804T152011Z
UID:13926-1760986800-1760994000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Café Lingua am Campus Duisburg
DESCRIPTION:Unsere Treffen für Schüler/innen\, Azubis\, Student/innen… finden in Kooperation mit der Universität Duisburg statt\, im Café Vision an der Uni Duisburg. Mo\, 20.10. ab 19h im Café Vision\, Lotharstraße 23-25\, 47057 Duisburg. \nDazu lädt die Junge DFG euch heute ein. Auf der Seite: \nhttps://www.stw-edu.de/kultur/sprachcafe-cafe-lingua/ \nfindet ihr die Informationen. \nIhr könnt euch “eure” Lieblingssprache (hoffentlich französisch) aussuchen. Schaut mal rein! \nDarum geht es in unserem Sprachcafé Café-Lingua. Es spielt dabei keine Rolle\, ob du Anfänger:in oder Muttersprachler:in bist – alle sind willkommen! \nDas Prinzip ist einfach: Die Teilnehmer:innen können sich in entspannter Atmosphäre – unabhängig vom Sprachniveau – an sogenannten Sprachinseln ihrer Wahl unterhalten. An jeder Sprachinsel wird eine andere Sprache gesprochen. \nDie verschiedenen Sprachinseln werden durch unsere Language Guides unterstützt. Sie helfen dabei\, erste Hemmschwellen zu überwinden und sorgen für eine lockere und offene Atmosphäre. \nTeilnahme natürlich kostenlos\, Anmeldung nicht erforderlich. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://voila-duisburg.de/event/cafe-lingua-am-campus-duisburg-21/
LOCATION:Café Vision\, Lotharstr. 23 - 25\, Duisburg\, 47057\, Deutschland
CATEGORIES:Junge DFG,Konversation
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251024T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251024T203000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251018T112400Z
LAST-MODIFIED:20251018T112405Z
UID:13850-1761332400-1761337800@voila-duisburg.de
SUMMARY:Ferngespräch mit Nahed Al Essa und Marine Bachelot Nguyen
DESCRIPTION:Zwei Bücher\, zwei Wege: Zwischen Flucht\, Erinnerung und Identität erkunden Marine Bachelot Nguyen und Nahed Al Essa die vielen Facetten von Migration\nEin FERNGESPRÄCH\, das aus verschiedenen Blickwinkeln auf Migration blickt: In »Circulations Capitales« bewegt sich Marine Bachelot Nguyen zwischen Frankreich\, Russland und Vietnam\, während Nahed Al Essa in »4222 Kilometer« eine eindringliche Fluchtgeschichte von Damaskus nach Deutschland erzählt. Schauspieler und Dramaturg Gabriel Rodriguez Silvero moderiert den Abend. \n»4222 Kilometer« versammelt Kurzgeschichten aus dem Leben einer Frau\, »die sich auf den Weg gemacht hat«. Mit liebevoller Beobachtung und lakonischem Humor eröffnet Nahed Al Essa Einblicke in das pulsierende Leben in Damaskus\, ihre bewegende Flucht über das Mittelmeer und das Ankommen unter dem Himmel Deutschlands. Zwischen Schmerz und Neuanfang blitzt immer wieder große Lebensfreude auf. Al Essa ist Dolmetscherin und Autorin. Groß geworden in Syrien\, lebt sie seit 2015 – mit einer Zwischenstation in Hamburg – im Ruhrgebiet. \nMarine Bachelot Nguyen führt in »Circulations Capitales« familiäre Erinnerungen und globale Ideologien zusammen. Ausgangspunkt ist eine Reise nach Vietnam im Februar 2018\, das Ziel: Zu verstehen\, wie sich politische und historische Erfahrungen in Körper und Seele einschreiben\, welche Spuren und Wunden sie hinterlassen. Marine Bachelot Nguyen ist eine französisch-vietnamesische Autorin und Regisseurin. In ihrer Arbeit untersucht sie die Wechselbeziehungen zwischen Fiktion und Dokumentation und zwischen Individuum und Politik. Ein weiterer Schwerpunkt ihrer Arbeit sind feministische und postkoloniale Stoffe. \nKooperationsveranstaltung DFG Duisburg\, literaturgebiet.ruhr\, Kreativquartier Ruhrort\, gefördert durch die Kulturstiftung NRW \nTeilnahme 5 € (mit RuhrKulturCard 50 % Ermäßigung) \n24.10. um 19h im PLUS am Neumarkt\, DU-Ruhrort. Anmeldung:   info@voila-duisburg.de \nFoto © Guido Beck\, C. Ablain
URL:https://voila-duisburg.de/event/ferngespraech-mit-nahed-al-essa-und-marine-bachelot-nguyen/
LOCATION:Das Plus am Neumarkt\, Neumarkt 19\,  47119 Duisburg\, Neumarkt 19\, Duisburg\, 47119\, Germany
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/07/Ferngespraech2025.png
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251027T174500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251027T200000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251021T120000Z
LAST-MODIFIED:20251021T120004Z
UID:14212-1761587100-1761595200@voila-duisburg.de
SUMMARY:Partir un jour (Nur für einen Tag)
DESCRIPTION:F 2024; Regie: Amélie Bonnin; Besetzung: Juliette Armanet\, Bastien Bouillon\, François Rollin (Frz. OF mit dt. UT)\nAlors que Cécile s’apprête à réaliser son rêve\, ouvrir son propre restaurant gastronomique\, elle doit rentrer dans le village de son enfance à la suite de l’infarctus de son père. Loin de l’agitation parisienne\, elle recroise son amour de jeunesse. Ses souvenirs ressurgissent et ses certitudes vacillent… \nCécile (Juliette Armanet) hat sich mit ihrem Sieg bei der Kochshow „Top Chef“ einen Namen gemacht. Gemeinsam mit ihrem Lebensgefährten Sofiane (Tewfik Jallab) plant sie\, in Paris ein eigenes Gourmetrestaurant zu eröffnen. Doch als ihr Vater Gérard (François Rollin) einen Herzinfarkt erleidet\, verschiebt sich ihr Fokus. Cécile reist zurück in ihr Heimatdorf\, um im Familienbetrieb L’Escale auszuhelfen\, den ihre Eltern führen. Inmitten ländlicher Ruhe trifft sie auf ihre Jugendliebe Raphaël (Bastien Bouillon)\, der nie aus dem Dorf weggezogen ist… \nAm 27.10. und 29.10. im filmforum Duisburg. Mo 7 €\, Mi 8\,90 € (für DFG-Mitglieder 7\,50 €) \nAm Montag: Wolfgang Schwarzer gibt eine Einführung. Nach dem Film freuen wir über eine lockere Runde im Café Movies. \nKooperationsveranstaltung\, Karten: https://filmforum.de/ \nZur Vorschau: https://www.youtube.com/watch?v=qXg6QSuKrEU \nFoto © Wild Bunch Germany/Pathé
URL:https://voila-duisburg.de/event/partir-un-jour-nur-fuer-einen-tag/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/09/partir_un_jour.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251028T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251028T213000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251022T103500Z
LAST-MODIFIED:20251117T202154Z
UID:13855-1761678000-1761687000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Café français
DESCRIPTION:Organisation: Jürgen Donat\, N.N. (Im kleinen Saal im Café Museum\, oder auf der Terrasse)\, 28.10. ab 19h \nAnmeldung erbeten:   info@voila-duisburg.de \nJeden letzten Dienstag im Monat um 19 Uhr lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg zum Café français ein. \nHier können Frankophile wie Frankophone miteinander ins Gespräch kommen. \nSie erkennen uns an dem kleinen französischen Fähnchen. Herzlich willkommen! \nChaque dernier mardi du mois à 19 h la DFG vous invite à rencontrer d’autres francophiles et francophones. Bienvenue ! \nAuf deutsch ou en français\, wie Sie möchten\, comme vous voulez… \nTeilnahme kostenlos\, mehr Infos:   https://voila-duisburg.de/stammtisch/
URL:https://voila-duisburg.de/event/cafe-francais-23/
LOCATION:Café Museum\, Friedrich-Wilhelm-Str. 64\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Konversation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/03/cafefrancais.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sische Gesellschaft Duisburg e.V.":MAILTO:Info@voila-duisburg.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251029T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251029T223000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20250915T152300Z
LAST-MODIFIED:20250915T152300Z
UID:14216-1761769800-1761777000@voila-duisburg.de
SUMMARY:Partir un jour (Nur für einen Tag)
DESCRIPTION:F 2024; Regie: Amélie Bonnin; Besetzung: Juliette Armanet\, Bastien Bouillon\, François Rollin (Frz. OF mit dt. UT)\nAlors que Cécile s’apprête à réaliser son rêve\, ouvrir son propre restaurant gastronomique\, elle doit rentrer dans le village de son enfance à la suite de l’infarctus de son père. Loin de l’agitation parisienne\, elle recroise son amour de jeunesse. Ses souvenirs ressurgissent et ses certitudes vacillent… \nCécile (Juliette Armanet) hat sich mit ihrem Sieg bei der Kochshow „Top Chef“ einen Namen gemacht. Gemeinsam mit ihrem Lebensgefährten Sofiane (Tewfik Jallab) plant sie\, in Paris ein eigenes Gourmetrestaurant zu eröffnen. Doch als ihr Vater Gérard (François Rollin) einen Herzinfarkt erleidet\, verschiebt sich ihr Fokus. Cécile reist zurück in ihr Heimatdorf\, um im Familienbetrieb L’Escale auszuhelfen\, den ihre Eltern führen. Inmitten ländlicher Ruhe trifft sie auf ihre Jugendliebe Raphaël (Bastien Bouillon)\, der nie aus dem Dorf weggezogen ist… \nAm 27.10. und 29.10. im filmforum Duisburg. Mo 7 €\, Mi 8\,90 € (für DFG-Mitglieder 7\,50 €) \nKooperationsveranstaltung\, Karten: https://filmforum.de/ \nZur Vorschau: https://www.youtube.com/watch?v=qXg6QSuKrEU \nFoto © Wild Bunch Germany/Pathé
URL:https://voila-duisburg.de/event/partir-un-jour-nur-fuer-einen-tag-2/
LOCATION:filmforum\, Dellplatz 16\, Duisburg\, 47051\, Deutschland
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/09/partir_un_jour.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251031T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251031T193000
DTSTAMP:20260519T183539
CREATED:20251025T104700Z
LAST-MODIFIED:20251025T104714Z
UID:13857-1761933600-1761939000@voila-duisburg.de
SUMMARY:La France en diagonale - Un voyage à travers la France de la Normandie à la Côte d’Azur
DESCRIPTION:Digitale Bilderreise in leichtem Französisch\, Referent: Ralf Petersen\nLors de notre voyage de Cherbourg dans le Cotentin à Antibes sur la Côte d’Azur nous allons traverser la France du nord-ouest au sud-est et découvrir des régions extraordinaires avec des endroits surprenants et des curiosités parfois insolites. La Normandie et le Val de Loire\, l’Auvergne\, l’Ardèche et la Haute Provence ont beaucoup à offrir aux visiteurs curieux. \nAm 31.10. um 18h in der VHS Duisburg. Kooperationsveranstaltung. Ab Sprachniveau A2/B1. Teilnahme 5 €\, Voranmeldung nötig: \nhttps://www.vhs-duisburg.de/kurssuche/kurs/La-France-en-diagonale-De-la-Normandie-la-Cte-dAzur/252MZ8196 \nFoto © Ralf Petersen
URL:https://voila-duisburg.de/event/la-france-en-diagonale-un-voyage-a-travers-la-france-de-la-normandie-a-la-cote-dazur/
LOCATION:VHS Duisburg\, Steinsche Gasse\, Duisburg\, 47051
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://voila-duisburg.de/wp-content/uploads/2025/07/diagonale2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR