🎁 Ein Geschenk zum Jubiläumsabschluss
57 Seiten französische Redewendungen – kostenlos als PDF
Die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg schenkt Ihnen zum Abschluss ihres Jubiläumsjahres ein 57-seitiges PDF mit französischen Redewendungen – kostenlos.
🇫🇷 Französisch verstehen – mehr als Wort für Wort
Französische Redewendungen lassen sich oft nicht wörtlich übersetzen.
Sie erzählen von Kultur, Geschichte, Humor und Alltag.
Beispiele:
„poser un lapin“ – jemanden versetzen
„être tout feu tout flamme“ – Feuer und Flamme sein
🎓 Für wen ist das PDF gedacht?
Für Mitglieder, Freunde und Bekannte der DFG Duisburg
sowie für alle Frankreich- und Sprachinteressierten,
die Freude an der französischen Sprache haben.
✍️ Wer erklärt die Redewendungen?
Die Sammlung wurde von Pierre Sommet und Waltraud Schleser erarbeitet.
Pierre Sommet erläutert 25 französische Redewendungen in französischer Sprache,
Waltraud Schleser erklärt 25 weitere Wendungen auf Deutsch.
Beide verbinden sprachliche Präzision mit kulturellem Hintergrundwissen und machen die oft
bildhaften Ausdrücke verständlich, lebendig und alltagsnah.
🎉 Ein echtes Geschenk – bewusst kostenlos
Dieses PDF ist ein Dankeschön der DFG Duisburg zum Ende des Jubiläumsjahres.
Kein Verkauf, keine Verpflichtung – einfach teilen und entdecken.
👉 Jetzt kostenlos anfordern
📩 E-Mail genügt: