Deutsch-Französischer Vorlesespaß mit französischen Bilderbüchern

Beschreibung

Deutsch-Französischer Vorlesespaß mit französischen Bilderbüchern / von Dr. Ingeborg Christ, Doris Gerwinn-Langner, Francine Steinfels-Baudet

Herausgegeben von der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg, erschienen im Magenta-Verlag, Kempen, 2019

___________________________________________________________________________________________________________________________________

„Il était une fois … Es war einmal …“ sind Zauberworte für kleine und große Kinder, in der deutschen wie in der französischen Sprache.

Die vorliegende Broschüre ist aus dem Projekt Vorlesespaß mit französischen Bilderbüchern entstanden, das die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg seit 2012 in Zusammenarbeit mit der Bibliothek der Stadt durchführt. Angesprochen sind Kinder von ca. 5 – 11 Jahren, die allmonatlich zu einer zweisprachigen Vorlesestunde eingeladen werden.

Die Autorinnen der Handreichung möchten zu ähnlichen Vorhaben anregen, vermitteln ihre Erfahrungen und geben Tipps, insbesondere für die Wahl der Bilderbücher. Sie wünschen sich, dass bei vielen weiteren Vorleseprojekten Kinder den Zauber der Worte “Il était une fois …/ Es war einmal…” entdecken können.