
Die DBG bei einer Spaß-Performance in der Duisburger Innenstadt: Links: ein Unbekannter mit einer Maske von Königin Elisabeth II., die scheinbar gerade Duisburg besucht, rechts, very british, Robert Tonks, der Präsident der DFG-Duisburg. (Foto: DBG Duisburg).
(Duisburg, den 20. Oktober 2026). Am Sonntag, dem 19.10.2026, feierte die Deutsch-Britische Gesellschaft im Café Museum ihr 20‑jähriges Jubiläum.
Nach dem Einzug der Vorstandsmitglieder unter Dudelsack-Klängen würdigte Bürgermeisterin Edeltraud Klabuhn die Arbeit der Gesellschaft für ein friedliches, übernationales und zukunftsgerichtetes Zusammenleben in Europa. Unversehens geriet die Deutsch-Französische Gesellschaft in den Mittelpunkt, da sie 2006 an der Gründung der Deutsch-Britischen Gesellschaft maßgeblich beteiligt war.
Der damalige Vorsitzende Wolfgang Schwarzer gehörte zu den Gründungsmitgliedern und steuerte die Satzung der DFG bei, die bis heute ihre Gültigkeit bei der Partnergesellschaft behalten hat. Er begleitete Robert Tonks immer wieder einmal bei seinen kreativen und launigen Veranstaltungen, die immer auf großes Interesse in der Öffentlichkeit stießen. Und er inspirierte ihn zu den bislang vier Veröffentlichungen zu den deutsch-englischen Sprachverirrungen, genannt “Denglisch”. Der Ex-Vorsitzende der DFG wurde vom Avatar König Charles’ III mit überlangem Schwert zum Ritter geschlagen und darf bei den Zusammenkünften der DBG “Sir Wolfgang ” genannt werden. Humoris causa – aber nicht nur.
Die zahlreichen Teilnehmer der Jubiläumsveranstaltung, Mitglieder und Gäste, erlebten einen fröhlichen, berührenden und unterhaltsamen Vormittag mit Musik, Gesang – englische Songs und französische Chansons –, einem wunderbaren Buffet, aber auch nachdenklichen Momenten in den Beiträgen des Vorsitzenden Robert Tonks. Er sprach u.a. von der Bedeutung des Ehrenamtes, das in unruhigen Zeiten mehr und mehr unter Druck gerät, und stellte die Bedeutung für die DBG heraus, die Gemeinschaft der Völker in den Mittelpunkt ihrer Arbeit zu stellen. Eine Verpflichtung, zu der Deutsch-Britische Gesellschaft und DFG in gemeinsamer Partnerschaft zusammenstehen.
Wolfgang Schwarzer vertrat die Vorsitzenden der DFG, Waltraud Schleser und Dr. Claudia Kleinert, die am VDFG/FAFA-Kongress aller Deutsch-Französischen Gesellschaften in Saarbrücken teilnahmen. (Text: Wolfgang Schwarzer).