Foto: wikicommons
„Au suivant!“ …
… hieß es in einem der beiden französischen Sketche, die den TeilnehmerInnen des 12. Vorlesewettbewerbs zur Auswahl vorlagen, der zur großen Freude wieder live ohne zwischengeschaltetes Internet stattfinden konnte.
21 Schülerinnen und Schüler aus 9. (Gymnasium) und 10. Klassen (Gesamtschulen) kamen wenige Tage nach dem Welttag des Buches, dem 23. April, in die Zentralbibliothek der Stadt Duisburg , um einer Jury aus Muttersprachlerinnen, LehrerInnen und einer Vertreterin der DFG ihren jeweiligen 2-Personen-Sketch vorzutragen.
Beim Vortrag der Sketche ging es nicht nur um eine möglichst fehlerfreie Aussprache und eine französische Satzmelodie sondern auch darum, die Figuren der Sketche lebendig werden zu lassen und die Komik der Situationen erlebbar zu machen. Das gelang so gut, dass der Nachmittag auch für die Jury zu einem sehr vergnüglichen Erlebnis wurde.
Im Sketch „L’audition“ spricht eine schüchterne und unerfahrene Schauspielerin vor; mit dem Ergebnis, eine Rolle zu erhalten, die allein aus dem Wort „Oui“ besteht.
Der 2. Sketch brachte eine Szene aus dem Roman „La tête en friche“ von Marie-Sabine Roger auf die Bühne. Eine freundliche alte Dame, Margueritte, begegnet – auf einer Parkbank sitzend und die Tauben zählend – Germain Chazes, einem unbedarften und kaum beschulten jungen Mann, der sich als einfühlsamer Beobachter der Tauben und interessierter, wenn auch naiver Gesprächspartner von Margueritte erweist.
Frau Hayck hatte die TeilnehmerInnen zu Beginn des Nachmittags im Namen der Stadtbibliothek Duisburg willkommen geheißen; Patrick Sasdrich von der „Jungen DFG“ verteilte an die fröhlichen Sieger und Siegerinnen Blumen und Preise. Den 1. Platz errangen Pia Geis und Houke Hoeksema vom Kopernikus-Gymnasium Duisburg-Walsum, der 2. Platz ging an Lisanne Schüren und Josefine Knechten von der Freien Waldorfschule Krefeld. Ihr Erfolg ist umso bemerkenswerter, als durch ein Missverständnis die beiden Schülerinnen den Text erst eine Stunde vor ihrem Vortrag erhalten hatten. Über den 3. Platz freuten sich Lisa Roth und Ha An Phan vom BMV-Gymnasium Essen.
Gewinner waren aber alle TeilnehmerInnen, die sich mutig der Herausforderung gestellt und sie gemeistert hatten, unterstützt von ihren Französischlehrerinnen, denen der besondere Dank der Veranstalter galt.
Ein spannender Nachmittag ging zu Ende mit einem herzlichen Dank an Dr. Ingeborg Christ, die den Vorlesewettbewerb seinerzeit ins Leben gerufen hatte und die nun den Beginn vor 15 Jahren mit uns feiern konnte. Wir freuen uns schon darauf, dass es in einem Jahr heißen wird “Au suivant … concours de lecture“.
Walter Weitz (Mitglied der Jury)
Jetzt teilen, wählen Sie Ihre Plattform!
Weimarer Dreieck neu beleben: Ohne Zivilgesellschaft geht es nicht
Am 24.10. 2024 veranstaltete die Europa-Union Duisburg im Rathaus eine Diskussion zum Thema „Für eine Neubelebung des Weimarer Dreiecks von Deutschland, Frankreich und Polen“. Die DFG Duisburg war Mit-Veranstalter und hat dazu eine klare Meinung . . .
Diese Rasselbande singt Lieder von Georges Brassens
Die bretonischen Musiker Pierre-Olivier Cochet (Kontrabass) und Brieuc Largy (Gesang) gaben in der VHS dem begeisterten Publikum einen Brassens-Abend der Extra-Klasse.