Mit einem lebendigen Vortrag führte Asterix-Übersetzer Klaus Jöken das Duisburger-Akzente-Publikum auf eine humorvolle wie tiefgründige Reise durch die große Kunst der Comic-Übersetzung.
Klaus Jöken, der Sprachkünstler der erfolgreichsten europäischen Comics, ist auf Einladung der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg zu Gast bei den Duisburger Akzenten 2025. Davor und danach besucht er zudem weitere Deutsch-Französische Gesellschaften in NRW.
Die Mitglieder der DFG Duisburg haben 1.500 € an die "Association pour la Mise en Valeur du Patrimoine Architectural du Calaisis" gespendet, um die Restaurierung der Kirche Notre-Dame de Calais zu unterstützen. [...]
Das war kein Gesangsabend über die Gréco und Barbara. Was die knapp einhundert Gäste im ausverkauften Veranstaltungssaal der VHS erwartete, war eine musikalisch-literarische Soirée vom Feinsten. [...]
Anlässlich unseres Jubiläumsjahres 2025 möchten wir herausfinden, wie unsere Mitglieder zur französischen Sprache und Kultur gefunden haben. Welche Menschen und Erlebnisse haben Ihre „französische Sprachbiografie“ geprägt?
Seit der Corona-Pandemie hat die DFG Duisburg ein Format ins Leben gerufen, das die grenzüberschreitende Freundschaft auf innovative Weise stärkt: den „Apéro virtuel“. Das erklärt die Vorsitzende der DFG jetzt auf Nachfrage dem WDR.
Am 17. Januar 2025 war das Duisburger Rathaus wieder der Ort eines würdigen Ereignisses: Gemeinsam mit der Stadt lud die DFG Duisburg zu einem feierlichen Empfang anlässlich des Deutsch-Französischen Tages ein.
Die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg startet ins neue Jahr mit einem besonderen Meilenstein: 2025 feiern wir unser 75-jähriges Bestehen! Dieses Jubiläum möchten wir nicht nur mit interessanten Veranstaltungen und Aktionen begehen, sondern wir wollen künftig digital noch sichtbarer werden.[...]
Seit 2004 begeistert die Filmreihe "Der französische Film" im Filmforum am Dellplatz Cineasten aus Duisburg und der Umgebung. Initiiert und aktiv unterstützt von der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg (DFG) entwickelte sich das Projekt zu einem einzigartigen Ort für französische Filmkunst und interkulturelle Begegnungen.[...]
Am 24.10. 2024 veranstaltete die Europa-Union Duisburg im Rathaus eine Diskussion zum Thema „Für eine Neubelebung des Weimarer Dreiecks von Deutschland, Frankreich und Polen“. Die DFG Duisburg war Mit-Veranstalter und hat dazu eine klare Meinung . . .
